« ひさしぶりの更新なり | ホーム | We are back. »

2011.03.12

We are okay...

カテゴリー:HDW報告編

いろいろな場所から、私達の日本での滞在を心配して、多々ご連絡をいただきました。ありがとうございます。私達は無事でおります。

刻一刻とひろがる被害のニュースに心いためています。皆様、どうぞご無事ですよう、そして被災されている方々の安全が確保され、事態が収束に向かいますよう祈っています。

誰もが、愛する人達の側で安全であるよう祈っています。

We're okay. Thank you for your concern and we hope everyone is safe and close to their loved ones.

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.happydayweddings.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1321

コメント

無事でよかったです!
私達家族も元気です!
命があるだけいいのだと、被災地の映像を見るたび胸が締め付けられます。

どうぞみんなご無事で!!!

サラさんルイさんご家族もご無事で何よりです!まだまだ余震も続きますので、不安もありますが、どうぞお気をつけてお過ごしくださいね。ご心配いただきありがとうございました。

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

© HAPPY DAY WEDDINGS. ALL RIGHTS RESERVED.